
ஜி ஜின்பிங் வெள்ளிக்கிழமை முதல் முறையாக மூன்றாவது முறையாக அதிபராக பதவியேற்க உள்ளார்.
பெய்ஜிங்:
ஷி ஜின்பிங் வெள்ளிக்கிழமையன்று மூன்றாவது முறையாக அதிபராக பதவியேற்க உள்ளார், தலைமுறை தலைமுறையாக சீனாவின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த தலைவராக அவர் மாறுவதைக் கண்டார்.
சீனாவின் ரப்பர் ஸ்டாம்ப் பாராளுமன்றத்தால் எதிர்பார்க்கப்படும் நியமனம், அக்டோபரில் அவர் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (CCP) மற்றும் இராணுவம் — சீன அரசியலில் இன்னும் இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க தலைமைப் பதவிகளின் தலைவராக இன்னும் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பூட்டப்பட்டது.
அப்போதிருந்து, 69 வயதான ஷி சில சவால்களை எதிர்கொண்டார், அவரது பூஜ்ஜிய-கோவிட் கொள்கை மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து கைவிடப்பட்டதால் எண்ணற்ற மக்கள் இறந்தனர்.
இந்த வார நேஷனல் பீப்பிள்ஸ் காங்கிரஸில் (NPC) அந்தச் சிக்கல்கள் தவிர்க்கப்பட்டன, இது கவனமாக நடனமாடப்பட்ட நிகழ்வாகும், இது Xi கூட்டாளியான Li Qiang ஐ புதிய பிரதமராக நியமிக்க உள்ளது.
சட்டமியற்றுபவர்கள் பெய்ஜிங்கின் அறிவியல் அமைச்சகம் மற்றும் தொழில்நுட்ப திறன்களை மறுசீரமைப்பதில் கவனம் செலுத்தினர், ஒரு NPC துணை நாட்டின் எழுச்சியை “கட்டுப்படுத்துதல் மற்றும் அடக்குதல்” வெளிநாட்டு முயற்சிகள் என்று விவரித்தார்.
பெய்ஜிங் பாராளுமன்றக் கூட்டத்தின் போது “சுமார் ஐந்து சதவிகிதம்” வளர்ச்சி இலக்கை வெளியிட்டது — பல தசாப்தங்களில் அதன் மிகக் குறைந்த ஒன்றாகும் – அத்துடன் பாதுகாப்பு செலவினங்களில் ஒரு சாதாரண அதிகரிப்பு.
NPC வழங்கிய அதிகாரப்பூர்வ அட்டவணையின்படி வெள்ளிக்கிழமை அவர்கள் நாட்டின் அடுத்த ஜனாதிபதியைத் தேர்ந்தெடுக்க உள்ளனர் — Xi க்கு செல்வது உறுதி.
அவரது மறுதேர்தல் குறிப்பிடத்தக்க உயர்வின் உச்சக்கட்டமாகும், இதில் அவர் ஒப்பீட்டளவில் அதிகம் அறியப்படாத கட்சி உபகரணத்திலிருந்து உலகளாவிய வல்லரசின் தலைவராக மாறினார்.
“Xi Jinping: The Most Powerful Man in the World” என்ற சுயசரிதையின் இணை ஆசிரியரான Adrian Geiges, AFP இடம் கூறினார், சர்வதேச ஊடக விசாரணைகள் அவரது குடும்பத்தின் குவித்த செல்வத்தை வெளிப்படுத்திய போதிலும், Xi தனிப்பட்ட செறிவூட்டலுக்கான விருப்பத்தால் தூண்டப்பட்டதாக அவர் நினைக்கவில்லை.
“அது அவருடைய ஆர்வம் அல்ல,” என்று கீஜஸ் கூறினார்.
“அவர் உண்மையில் சீனாவைப் பற்றி ஒரு பார்வை கொண்டவர், அவர் சீனாவை உலகின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த நாடாகப் பார்க்க விரும்புகிறார்.”
– விதிப்புத்தகத்தை கிழித்து –
பல தசாப்தங்களாக சீனா — ஸ்தாபகத் தலைவர் மாவோ சேதுங்கின் சர்வாதிகார ஆட்சி மற்றும் ஆளுமையின் வழிபாட்டு முறைகளால் வடுக்கள் — ஒருமித்த அடிப்படையிலான, ஆனால் இன்னும் எதேச்சதிகாரமான தலைமைக்கு ஆதரவாக ஒரு நபர் ஆட்சியைத் தவிர்த்தது.
அந்த மாதிரியானது ஜனாதிபதி பதவியின் பெரும்பாலும் சம்பிரதாயமான பாத்திரத்தின் மீது கால வரம்புகளை விதித்தது, Xi இன் முன்னோடிகளான ஜியாங் ஜெமின் மற்றும் ஹு ஜின்டாவோ 10 ஆண்டுகள் பதவியில் இருந்த பிறகு அதிகாரத்தை துறந்தனர்.
2018 இல் கால வரம்புகளை ஒழித்து, ஆளுமை வழிபாட்டு முறையை தனது அனைத்து சக்திவாய்ந்த தலைமைத்துவத்தையும் வளர்க்க அனுமதித்து, அந்த விதி புத்தகத்தை ஷி கிழித்தெறிந்துள்ளார்.
இந்த வாரம் அவரது முடிசூட்டு விழா அவரை நவீன சீனாவின் மிக நீண்ட காலம் பதவியில் இருக்கும் அரச தலைவராக ஆக்குகிறது, மேலும் Xi தனது எழுபதுகளில் நன்றாக ஆட்சி செய்வார் என்று அர்த்தம் — எந்த சவாலும் வெளிவரவில்லை என்றால் — இன்னும் நீண்ட காலம்.
ஆனால், அவரது முன்னோடியில்லாத மூன்றாவது பதவிக்காலத்தின் தொடக்கமானது, உலகின் இரண்டாவது பெரிய பொருளாதாரம், மந்தமான வளர்ச்சி மற்றும் பிரச்சனையில் உள்ள ரியல் எஸ்டேட் துறையிலிருந்து குறைந்து வரும் பிறப்பு விகிதம் வரை பெரும் தலைகுனிவை எதிர்கொண்டுள்ள நிலையில், சீனாவை வழிநடத்துகிறது.
அமெரிக்காவுடனான உறவுகள் பல தசாப்தங்களில் காணப்படாத மிகக் குறைந்த நிலையில் உள்ளன, மனித உரிமைகள் முதல் வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்நுட்பம் வரை அனைத்திலும் அதிகாரங்கள் பரவுகின்றன.
இந்த வாரம் NPC உடன் இணைந்து நடத்தும் சீன மக்கள் அரசியல் ஆலோசனை மாநாட்டில் (CPPCC) பிரதிநிதிகளுக்கு ஆற்றிய உரையில், Xi வாஷிங்டனின் “சீனாவைக் கட்டுப்படுத்துதல், சுற்றி வளைத்தல் மற்றும் ஒடுக்குதல்” ஆகியவற்றைக் கடுமையாக சாடினார்.
சீனா, “உள்நாட்டு மற்றும் சர்வதேச நிலப்பரப்பில் நாடு ஆழமான மற்றும் சிக்கலான மாற்றங்களை எதிர்கொள்வதால், போராட தைரியம் வேண்டும்” என்று அவர் கூறினார்.
(தலைப்பைத் தவிர, இந்தக் கதை என்டிடிவி ஊழியர்களால் திருத்தப்படவில்லை மற்றும் சிண்டிகேட் ஊட்டத்தில் இருந்து வெளியிடப்பட்டது.)
அன்றைய சிறப்பு வீடியோ
ஐஎன்எஸ் விக்ராந்த் விமானத்தில் முதல் வெளிநாட்டுப் பிரதமரை வரவேற்றார் – ஆஸ்திரேலியாவின் அந்தோனி அல்பானீஸ்